News Releases

El Esfuerzo de Diez Meses de la Senadora Murray Tiene Éxito con la Confirmación del Primer Juez Latino de Washington a la Corte Federal de los Estados Unidos

Jun 15 2004

El trabajo de la Senadora Murray para el candidato local precede la confirmación de un juez muy calificado.

In English | Foto

(Washington D.C.) Hoy, el Senado de los Estados Unidos confirmó al Juez Ricardo Martinez como Juez de la Corte Federal del Distrito Oeste del estado de Washington. Desde su primera reunión con Juez Martinez en el agosto del 2003, la Senadora Murray ha trabajado con la Senadora Maria Cantwell (D-WA) y con la Casa Blanca para nominar y confirmar al Juez Martinez. La nominación fue aprobado hoy por un voto de 98-0.

Inmediatamente después del voto, Senadora Murray llamó al Juez Martinez desde el Senado para felicitarle.

“Están vitoreando en la casa de los Martinez. Estoy muy orgullosa que he trabajado para confirmar al Juez Martinez. Es un juez muy calificado, de gran integridad, y su confirmación marca progreso para el estado de Washington,” dijo Murray. “Este voto hoy demuestra que cuándo trabajamos juntos para encontrar candidatos fuertes y calificados para el judiciario, el estado de Washington gana.”

Juez Martinez, el primer juez latino de la Corte Federal de Distrito en toda la historia del estado de Washington, ha sido un juez magistral muy distinguido en la Corte Federal del Distrito Oeste. Ha servido el estado de Washington también como Juez de la Corte Superior y como un fiscal del Condado de King. Juez Martinez fue nombrado el primer juez para el Tribunal sobre Asuntos Relacionados a Drogas en el estado de Washington y ha trabajado sin cansar para asegurar el éxito del programa, lo cual usa servicios de tratamiento como un alternativo a encarcelamiento.

“Claramente Juez Martinez satisface los requerimientos de imparcialidad y de cumplimiento con la ley que buscamos en nuestros jueces federales. Fuera de sus credenciales numerosos, he sido impresionada con su profesionalidad y decencia,” dijo la Senadora Murray. “Es mi placer apoyar la nominación de Juez Martinez al estrado federal, dónde continuaría servir la gente de Washington a un alto nivel.”

Un camino de 10 meses

La Senadora Murray se reunió con Juez Martinez en agosto de 2003 e inmediatamente apoyó su nominación, cual la Casa Blanca anunció en el 13 de agosto de 2003. El 14 de octubre de 2003, la Casa Blanca mandó oficialmente su nominación al Senado de los Estados Unidos para consideración. El 13 de enero de 2004, la Senadora Murray presentó al juez enfrente del Comité Judiciario del Senado y afanó sus colegas a apoyar su confirmación. El 20 de febrero de 2004, Senadora Murray compartió la historia muy inspirada de Martinez con estudiantes durante la cuarta conferencia anual del Proyecto Educacional de Apoyo para Latino/a’s (LEAP) en Olympia, Washington. El 4 de marzo de 2003, el Comité Judiciario del Senado aprobó la nominación de Martinez y mandó su confirmación al Senado completo, lo cual hoy lo confirmó al Juez Martinez.

Éxito en confirmar jueces de Washington

La Senadora Murray ha dirigido varios esfuerzos de los dos partidos para confirmar jueces del estado de Washington, incluyendo:
  • La confirmación de Richard Tallman como Juez de Circuito de los Estados Unidos para la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito en 2000;


  • La confirmación de Ron Leighton como Juez de la Corte Federal del Distrito Oeste del estado de Washington (Tacoma) en 2002;


  • La confirmación de Lonny Suko, de quien fue confirmado el 15 de julio como el nuevo Juez de la Corte Federal del Distrito Este del estado de Washington; y


  • La confirmación pendiente de James “Jim” Robart para ser un Juez de la Corte Federal del Distrito Oeste del estado de Washington. Senador Murray habló en favor de la confirmación de Juez Robart el 11 de febrero de 2003.