(Washington,
CORRIENTE CONTINUA) Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) publicó lo siguiente
declaración después de que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el presidente de México, Felipe
Calderón anunció que habían llegado a un acuerdo sobre un camino a seguir para
resolver la disputa del transporte transfronterizo y poner fin a las tarifas de represalia
sobre los productos agrícolas estadounidenses. El gobierno mexicano se ha comprometido a
suspender 50% de las tarifas una vez que se publique una regla final y un acuerdo
está firmado. El otro 50% de las tarifas se suspenderá cuando el nuevo programa
comienza.
"Esto es absolutamente un
un paso alentador hacia la resolución de este problema, pero una vez más estoy
profundamente decepcionado de que el gobierno mexicano se haya negado a levantar de inmediato
los aranceles de represalia que están devastando a los agricultores en mi estado natal de
Washington.
"Por
mantener los aranceles sobre productos del estado de Washington como las papas y las manzanas,
México sigue castigando a los agricultores y productores de mi estado natal que han
absolutamente nada que ver con esta disputa.
“El gobierno mexicano
ha indicado en el pasado que pondría fin a estas tarifas tan pronto como
las negociaciones estaban encaminadas hacia una resolución. Creo que estamos sólidamente en eso
camino, y una vez más pido al gobierno mexicano que ponga fin de inmediato a estos
aranceles perjudiciales y permitir que nuestros agricultores compitan en igualdad de condiciones
se lo merecen."
-
Sobre
11 de enero de 2011, Murray llamó la respuesta del gobierno mexicano a la propuesta inicial de Estados Unidos
"Profundamente injusto" para los agricultores del estado de Washington y les pidió que levantaran su
tarifas inmediatamente. -
El 6 de enero de 2011, Murray elogió
un anuncio del Secretario de Transporte de los Estados Unidos, Ray LaHood, de que el
La administración seguirá adelante con una propuesta para negociar el fin de
los aranceles mexicanos sobre productos agrícolas en el estado de Washington y en todo el
país. Murray también pidió al gobierno mexicano que ponga fin de inmediato a su
aranceles ahora que se ha presentado una propuesta. -
Sobre
El 28 de septiembre de 2010, Murray llevó al secretario LaHood a
El estado de Washington se reunirá con los productores locales para que el
pudo escuchar de primera mano sobre los efectos devastadores que están teniendo los aranceles mexicanos
sobre la industria agrícola del estado. -
El 26 de julio de 2010, incluyó el lenguaje en una clave
Proyecto de ley de gastos del Senado que pide a la administración que presente una
plan que pondría fin a los aranceles de represalia sobre la agricultura del estado de Washington
productos antes del 1 de octubre de 2010. -
Sobre
28 de mayo de 2010, Murray envió una carta al presidente Barack Obama instándolo a moverse
adelante con un plan para acabar con los aranceles mexicanos que han tenido un impacto devastador
sobre la industria agrícola del estado de Washington. Murray envió la carta después
El presidente Obama se reunió con el presidente mexicano Felipe Calderón. Durante la reunión,
los dos presidentes discutieron los aranceles que México ha impuesto a los productos estadounidenses.
México ha apuntado a ochenta y siete productos del estado de Washington en esta disputa y
se han perdido cientos de puestos de trabajo. -
Previo
al encuentro entre el presidente Obama y el presidente mexicano Calderón, El senador Murray envió a un presidente una carta instándolo a
Aprovechar la reunión como una oportunidad para trabajar para acabar con los aranceles mexicanos. que han tenido un
impacto devastador en los agricultores y familias del estado de Washington. Ella tiene
También habló con altos funcionarios de la Casa Blanca para volver a enfatizar ese punto. -
Sobre
4 de mayo de 2010 El Senador Murray se reunió con el Embajador de México ante el
Estados Unidos Arturo Sarukhan para discutir el impacto de la mexicana
aranceles sobre las familias, los empleos y la industria agrícola del estado de Washington. Murray
instó al gobierno mexicano a poner fin a los aranceles de represalia que están perjudicando
Familias del estado de Washington, y para utilizar el presidente mexicano Felipe Calderon
próxima visita a Washington, DC como una oportunidad para resolver el
diferencias. -
En
principios de marzo, en una audiencia del Senado de Transporte, Vivienda y Urbanismo
Subcomité de asignaciones para el desarrollo, El senador Murray presionó al Departamento de Transporte
El secretario Ray LaHood avanzará más rápido en un plan para reanudar el transporte transfronterizo por camiones
con mexico,
instándolo a resolver la situación para salvar puestos de trabajo estadounidenses y al mismo tiempo garantizar la
seguridad del público en general. - En
Octubre de 2009, el Senador Murray organizó una reunión entre agricultores del estado de Washington
y el subsecretario de Transporte, John Porcari, para asegurarse de que entendió
el impacto local de las tarifas de represalia. En abril de ese año, ella
se unió a una carta bipartidista del Senado dirigida a la administración Obama instando al fin de
estos aranceles punitivos.
Spanish 
English