State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray aplaude la reautorización de la Ley de violencia contra las mujeres

(WASHINGTON, DC) – La Senadora de EE. UU. Patty Murray (D-Wash.) elogió hoy la aprobación por el Senado de la reautorización de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA). Murray ha sido una voz líder para renovar y fortalecer la Ley, que fue aprobada por primera vez en el Congreso en 1994 para crear una estrategia coordinada para brindar a las víctimas de violencia doméstica los servicios que necesitan para escapar de las relaciones violentas.

“Durante demasiado tiempo, la violencia doméstica se consideró un asunto privado. Esa actitud perjudicó a mujeres, familias, empresas y comunidades enteras. Hoy, detener la violencia doméstica es asunto de todos y ese es el mensaje que ha enviado el Senado con la reautorización de esta ley”, dijo la Senadora Murray.

Esta versión recientemente reforzada de la Ley de Violencia contra la Mujer incluye, por primera vez, una estrategia de atención médica que capacitará a los proveedores de atención médica y estudiantes de medicina sobre cómo reconocer e identificar la violencia doméstica. También proporciona subvenciones para facilitar la evaluación de mujeres por exposición a violencia doméstica y sexual e incluye la Ley de Servicios de Agresión Sexual para proporcionar fondos críticos para servicios directos para víctimas de agresión sexual, incluidos servicios de emergencia y apoyo las 24 horas.

Además, el proyecto de ley reautorizado incluye lenguaje que crea un programa utilizando fondos de subvención STOP (Servicios, Capacitación, Oficiales, Fiscales), que se denominará Programa de Protocolo de Violencia Doméstica Crystal Judson. Estos subsidios serían utilizados por las agencias de aplicación de la ley, los proveedores de servicios para las víctimas y los gobiernos federal, estatal y local para abordar el problema de la violencia doméstica involucrada por oficiales.

Murray también ha trabajado para tratar de mejorar las protecciones económicas para las víctimas de violencia doméstica, disposiciones que aún no se han incluido en VAWA o que el Congreso no ha abordado adecuadamente.

“La aprobación de VAWA de hoy es un buen paso adelante en nuestros esfuerzos para prevenir y proteger la violencia doméstica, pero aún queda mucho trabajo por hacer. Me decepciona que mis esfuerzos para brindar protección económica a las víctimas se hayan quedado fuera de esta medida”, dijo Murray.

“Necesitamos derribar las barreras económicas que atrapan a las mujeres en relaciones abusivas y brindarles compensación por desempleo cuando pierden un trabajo debido a la violencia fuera de su control. Continuaré introduciendo legislación y ofreciendo enmiendas para brindar protección económica a las mujeres”.

es_MXSpanish