(WASHINGTON, DC) - La senadora Patty Murray ha pedido a la Administración que restaure sus recortes planificados para educar a los hijos de hombres y mujeres que sirven en el ejército.
El presupuesto de 2004 del presidente propone un recorte de $175 millones (12 por ciento) a Impact Aid, una iniciativa federal que proporciona fondos federales para la educación a los distritos escolares donde el gobierno federal es un terrateniente importante.
El estado de Washington recibió $52 millones en el año fiscal 2002.
A continuación un texto de la carta:
25 de febrero de 2003
El Honorable George W. Bush
La casa Blanca
1600 Pennsylvania Avenue
Washington, DC 20500
Querido Señor Presidente:
Estos son tiempos desafiantes para nuestra nación y nuestras fuerzas armadas. Los hombres y mujeres que se han ofrecido como voluntarios para servir a nuestro país en el ejército están siendo llamados a defender nuestra libertad en casa y en el extranjero para luchar en la Guerra contra el Terrorismo y una posible guerra en Irak.
Como hija de un veterano de combate de la Segunda Guerra Mundial y la primera mujer en servir en el Comité de Asuntos de Veteranos del Senado, aprecio especialmente los sacrificios hechos por nuestros hombres y mujeres en uniforme.
Incluso mientras miles de nuestros soldados, marineros y aviadores están estacionados en todo el mundo, miles más están siendo llamados fuera de sus hogares para su despliegue. Especialmente en momentos como estos, los hombres y mujeres en el ejército merecen todo el apoyo que una nación agradecida puede brindar.
Por eso me sorprende que haya propuesto recortar los fondos para educar a los hijos de nuestros valientes hombres y mujeres en servicio.
Su presupuesto para el año fiscal 2004 reduce los fondos para Impact Aid en $173 millones. Como saben, Impact Aid proporciona recursos federales a las comunidades locales donde el gobierno federal es un propietario importante de tierras, para compensar la pérdida de ingresos por impuestos a la propiedad que hubieran ayudado a pagar las escuelas y los maestros.
El estado de Washington recibió aproximadamente $52 millones en fondos de Impact Aid el año pasado para las comunidades de Fort Lewis, McChord, Everett, Whidbey Island, Bangor, Fairchild y Bremerton.
Uno de los ejemplos más dramáticos del éxito de Impact Aid se puede encontrar en Medical Lake, Washington, cuyo distrito escolar atiende a los hijos de familias militares estacionadas en la Base de la Fuerza Aérea Fairchild. Durante varios años, los estudiantes dependientes de las fuerzas armadas en Blair Elementary en Fairchild se vieron obligados a almorzar en los pasillos y soportar goteras en los techos, hasta que el Congreso intervino en el año fiscal 2002 y, junto con el estado de Washington, financió la construcción de una escuela primaria para estos niños. Otros distritos escolares afectados por el ejército tienen problemas similares y serios, ya que no pueden gravar las propiedades federales dentro de sus distritos escolares a pesar de que están encargados de educar a los niños conectados a nivel federal.
Pero el recorte presupuestario que ha propuesto eliminará más de $6 millones solo en mi estado para ayudar a educar a los estudiantes.
Esta elección de política envía un mensaje terrible a los hombres y mujeres que sirven en uniforme. Su comandante en jefe debería apoyarlos directamente, no recortar la educación de sus hijos.
Todo padre quiere lo mejor para sus hijos. Nuestros hombres y mujeres en uniforme no son diferentes, y no merecen menos.
Espero que honre a los hombres y mujeres de nuestro ejército y restaure este recorte a la educación de sus hijos.
Atentamente,
Patty Murray
Senador de los Estados Unidos
Spanish 
English