Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) dio a conocer su "Centro de recursos para la reforma de la atención médica", un portal en línea para ayudar a los residentes del estado de Washington a prepararse para la próxima implementación de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, incluida la inscripción abierta del Mercado de Seguros Médicos. Las herramientas y recursos disponibles, junto con CuidadoDeSalud.gov, ayudará a los electores a comprender sus opciones y seleccionar la cobertura que mejor se adapte a sus necesidades cuando comience la inscripción abierta en el nuevo Mercado de seguros médicos el 1 de octubre de 2013. El sitio web también destaca algunos de los beneficios de la ley, que ya mejoran las vidas de los consumidores en todo America.
"Asegurar que todos puedan tener acceso a una atención médica asequible y de calidad es uno de los desafíos más críticos que enfrenta nuestra nación". dijo el senador Murray. “Durante tres años, los habitantes de Washington se han beneficiado de un mejor acceso y un sistema de atención médica que funciona para ellos y no solo para aquellos que pueden pagarlo. Continuaré trabajando con mis colegas en el Senado para mejorar la calidad y la cobertura de la atención médica para todos los habitantes de Washington y todos los estadounidenses a medida que implementemos la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ".
Los visitantes del "Centro de recursos para la reforma del cuidado de la salud" tendrán acceso a información sobre los beneficios de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, que incluye:
– Creación de mercados de seguros médicos asequibles
– Asistencia para pequeñas empresas
– Ampliación de la cobertura para adultos jóvenes
– Hacer que los medicamentos recetados sean asequibles para las personas mayores
– Cobertura de servicios preventivos sin deducible ni copago
– Eliminación de los límites de por vida de los beneficios de salud
– Creación de nuevas opciones de cobertura para personas con afecciones preexistentes
– Ofreciendo un mejor valor por su dólar premium
– Examinar los incrementos de primas irrazonables
– Prevención de enfermedades y promoción de la salud
– Mayor apoyo a los centros de salud comunitarios
Spanish 
English