State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray: Las mujeres merecen igual salario por igual trabajo

Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA) emitió la siguiente declaración luego de la votación del Senado sobre la S. 3220, la Ley de Equidad de Cheques de Pago. El proyecto de ley necesitaba 60 votos para continuar y fue bloqueado por los republicanos en una votación de 52 a 47.

“Estoy extremadamente decepcionado de que mis colegas republicanos hayan vuelto a decir 'no' a un proyecto de ley de sentido común para garantizar que las mujeres reciban el mismo salario por el mismo trabajo. Sin embargo, los republicanos aceptaron una cosa hoy. En un momento en que las mujeres en mi estado natal de Washington todavía ganan solo 77 centavos por cada dólar pagado a los hombres, dijeron 'sí' a mantener el status quo.

"La Ley de Equidad de Cheques de Pago no se trata solo de mujeres. No se trata solo de justicia. También se trata de la economía. Cuando a las mujeres no se les paga lo que merecen, las familias y comunidades de clase media pagan el precio. Voy a seguir luchando por esta legislación, e insto a mis colegas republicanos a dejar de lado el partidismo y trabajar con nosotros para lograr que esto se haga por las mujeres y las niñas en todo Estados Unidos ".

Extractos clave del discurso del Senador Murray:

“Durante los últimos meses, muchas de nosotras nos hemos unido para luchar contra los ataques partidistas a las políticas que afectan a las mujeres en todo Estados Unidos. No hemos comenzado estas peleas, pero no íbamos a quedarnos quietos y mirar mientras retrocedían el reloj.

"Pero cada vez que nos poníamos de pie para defender a las mujeres, nuestros amigos del otro lado del pasillo saltaban y decían que estábamos creando "distracciones" o "problemas fabricados". Dirían que deberíamos centrarnos en la economía. Como si fuéramos nosotros los que cambiamos de tema y hacemos los ataques partidistas.

"Bueno, no vamos a dejar de defender a las mujeres y las familias. Y para aquellos de mis colegas que afirman estar tan preocupados por la economía y la clase media, esta es su oportunidad de demostrarles a sus electores que realmente quiere decir lo que dice. Porque la Ley de Equidad de Cheques de Pago no se trata solo de mujeres. Y no se trata solo de justicia. Se trata de la economía. Cuando a las mujeres no se les paga lo que merecen, las familias y comunidades de clase media pagan el precio ".

“Las mujeres en mi estado natal de Washington todavía ganan 77 centavos por dólar; una brecha salarial que promedia $11,834 en ganancias perdidas cada año. Eso es 90 semanas adicionales de comestibles o 179 tanques de gasolina. Para las mujeres en Washington y para la mayoría de las mujeres en todo Estados Unidos, ciertamente no es un 'problema fabricado'. ¡Es muy real! ”.

“Me enorgulleció estar con el senador Mikulski, otros miembros del Congreso y el presidente cuando firmó la Ley de Pago Justo Lilly Ledbetter de 2009 para brindar a las mujeres que son víctimas de discriminación salarial las herramientas que necesitan para buscar justicia. Sin embargo, nuestro trabajo está lejos de estar completo. Todavía no estamos en el punto en el que nuestras hijas puedan esperar ganar la misma cantidad a lo largo de su vida que nuestros hijos, y eso tiene que cambiar ".

es_MXSpanish