Descripción general de la nueva regla DOE
(WASHINGTON, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray elogió al Departamento de Energía de los Estados Unidos por emitir nuevas reglas que elevarán los estándares de seguridad y salud de algunos trabajadores en la instalación nuclear de Hanford y en los sitios nucleares de todo el país.
Las nuevas regulaciones, que Murray impulsó, garantizarán que los trabajadores no nucleares en las instalaciones del DOE reciban mejores protecciones de salud y seguridad. La regla también le da al Departamento de Energía el poder de imponer multas a los contratistas del DOE que violen los nuevos estándares.
La nueva regla cierra un vacío legal que dejó a los trabajadores no nucleares en las instalaciones nucleares del DOE sin las protecciones adecuadas de seguridad y salud.
“Hasta ahora, los contratistas de todo el país podían establecer sus propias reglas para la salud y seguridad de los trabajadores con una supervisión o aplicación inadecuadas. Ahora todos los contratistas nucleares del DOE tendrán que seguir los mismos estándares y serán responsables por el gobierno federal ”, dijo Murray. "Estas nuevas reglas garantizarán que todos los trabajadores no nucleares reciban las mismas protecciones de salud y seguridad en los sitios del DOE en todo el país".
Las nuevas reglas entrarán en vigencia el 7 de febrero de 2007 y los contratistas pasarán el 2006 capacitándose sobre las nuevas normas para garantizar un cumplimiento rápido y completo.
Durante años, los trabajadores nucleares del DOE han estado protegidos por la ley federal, pero hasta el día de hoy no existían reglas uniformes de salud o seguridad para proteger a los trabajadores no nucleares en sitios como Hanford.
Como copresidente del Caucus Senatorial de Limpieza Nuclear, el Senador Murray trabajó con una coalición bipartidista de senadores que tienen instalaciones nucleares en sus estados para promulgar las nuevas protecciones. Juntos, los senadores aprobaron una enmienda a la Ley de Autorización de Defensa Nacional de 2003, que obligó al Departamento de Energía a emitir la nueva regla. Murray también escribió cartas al presidente, al secretario de Energía, al secretario de Defensa y al director de la Oficina de Administración y Presupuesto instando a la administración Bush a emitir rápidamente la nueva regla.
La nueva "Norma de salud y seguridad de los trabajadores":
-
Requiere que los contratistas del DOE desarrollen un plan de salud y seguridad por escrito; -
Requiere que los contratistas del DOE cumplan con las normas de seguridad y salud de los trabajadores de OSHA y otras normas de consenso nacional aplicables; -
Establece estándares uniformes en todas las instalaciones nucleares del DOE; -
Crea un mecanismo de ejecución en el DOE para garantizar el cumplimiento; -
Permite al Departamento imponer sanciones a los contratistas que violen los nuevos estándares. Las sanciones podrían llegar a $70,000 por violación, por día.
Spanish 
English