State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

El senador Murray asiste a la celebración conmemorativa del Día de los Veteranos

(Washington, DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray, presidenta del Comité de Asuntos de Veteranos del Senado, asistió al evento 63 del Cementerio Evergreen Washelli.rd Celebración conmemorativa anual del Día de los Veteranos con los veteranos y sus familias. Habló de la importancia de honrar el deber compartido que se les debe a los veteranos de nuestra nación, específicamente para garantizar que los veteranos puedan acceder fácilmente a la atención y los beneficios que se merecen.  

Extractos clave del discurso del senador Murray:

“Hoy es un día para preguntarnos si hemos mantenido la fe en nuestros veteranos; si estamos cumpliendo las promesas que les hicimos como nación cuando se inscribieron para servir. Hoy es un día para evaluar dónde nos hemos quedado cortos en brindar la atención y los beneficios que obtuvieron nuestros veteranos; hacer un balance de lo que nuestros veteranos necesitan hoy y lo que necesitarán mañana; y preguntar: ¿qué más podemos hacer para garantizar que nuestros veteranos puedan acceder fácilmente a la atención y los beneficios que merecen? ”

“Al final del día, la única forma en que podremos facilitar la difícil transición a casa para estos hombres y mujeres es trabajando juntos, con asociaciones públicas y privadas, con inversiones en nuevos programas únicos, con un estímulo unificado para buscar atención de la salud mental y superar los estigmas y, lo que es más importante, con un plan para que estos veteranos vuelvan a trabajar ".

“Nuestros militares y veteranos han hecho todo lo que les hemos pedido. Si bien no piden mucho a cambio, seguramente podemos, y debemos, hacerlo mejor en su nombre ".

El texto completo del discurso del senador Murray:

“Hoy es un día muy especial en Estados Unidos. En este día, celebramos y honramos los grandes sacrificios que nuestros veteranos han hecho por cada uno de nosotros. Es por su sacrificio que somos un pueblo libre; que disfrutamos de los derechos y privilegios de la ciudadanía; que la semana pasada elegimos democrática y libremente, como lo hacemos cada cuatro años, un presidente de los Estados Unidos. 

“Somos un país libre gracias a ti. Ustedes que han usado el uniforme han soportado la carga de los Estados Unidos. Estoy muy orgulloso de estar con ustedes hoy mientras honramos y reconocemos este servicio a nuestra nación.

"Pero como nosotros Dedique tiempo hoy a reflexionar y dar gracias por los sacrificios hechos por aquellos que han servido, reflexionemos también sobre el deber compartido que tenemos con los veteranos de nuestra nación.

“Hoy es un día para preguntarnos si hemos mantenido la fe en nuestros veteranos; si estamos cumpliendo las promesas que les hicimos como nación cuando se inscribieron para servir.

“Hoy es un día para evaluar dónde nos hemos quedado cortos en brindar la atención y los beneficios que obtuvieron nuestros veteranos; hacer un balance de lo que nuestros veteranos necesitan hoy y lo que necesitarán mañana; y preguntar: ¿qué más podemos hacer para garantizar que nuestros veteranos puedan acceder fácilmente a la atención y los beneficios que merecen?

“La respuesta a cada una de estas preguntas es, como todos ustedes saben, que tenemos más trabajo por hacer.

“Es por eso que me enorgulleció que el presidente firmara mi VOTO para contratar a héroes la legislación a fines del año pasado.

“Gracias a esta legislación, hemos podido dar un paso real y concreto para que nuestros veteranos vuelvan a trabajar.

“Pero usted sabe, y yo sé, es sólo eso, un primer paso. El siguiente paso debe ser la creación de asociaciones con empresas de todo el país para contratar a los héroes de nuestra nación.  

“Sin embargo, incluso mientras trabajamos para construir estas asociaciones, enfrentamos otro desafío crítico a medida que miles de nuestros veteranos comienzan su transición a casa. Es un desafío con el que todos estamos muy familiarizados, que es garantizar el acceso oportuno a una atención de salud mental de alta calidad.

“No todos los veteranos se verán afectados por estas heridas invisibles. Pero cuando un miembro del servicio o un veterano tiene el coraje de ponerse de pie y pedir ayuda, VA y DoD deben estar allí: cada vez.

“Deben estar allí no solo con acceso oportuno a la atención, sino también con el tipo de atención adecuado.

“Los desafíos como el trastorno de estrés postraumático o la depresión son respuestas naturales a algunos de los eventos más estresantes que una persona puede experimentar.

“Y haremos todo lo posible para asegurarnos de que las personas afectadas por estas enfermedades puedan obtener ayuda, mejorar y volver a sus vidas.

“Al final del día, la única forma en que podremos facilitar la difícil transición a casa para estos hombres y mujeres es trabajando juntos, con asociaciones públicas y privadas, con inversiones en nuevos programas únicos, con un estímulo unificado para buscar atención de la salud mental y superar los estigmas y, lo que es más importante, con un plan para que estos veteranos vuelvan a trabajar.

“Nuestros militares y veteranos han hecho todo lo que les hemos pedido. Si bien no piden mucho a cambio, seguramente podemos, y debemos, hacerlo mejor en su nombre. 

“Permítanme concluir diciendo que mientras honramos los muchos sacrificios y logros de los veteranos en todo el país, también debemos recordar a los muchos veteranos que se han visto afectados por la devastación del huracán Sandy.

“Algunos han sido desplazados de sus hogares. Otros pueden tener dificultades para llegar a sus instalaciones médicas normales de VA. Algunos que dependen de sus beneficios de pensión y compensación de VA para llegar a fin de mes están experimentando dificultades para recibir sus cheques como resultado del huracán.

“Así que mientras mantenemos a los afectados en nuestros pensamientos y en nuestras oraciones, animo a todos a que se comuniquen con sus organizaciones locales de servicio para veteranos para ver qué pueden hacer para ayudar. La Legión Estadounidense, Veteranos de América de Irak y Afganistán, Veteranos de Guerras Extranjeras, Veteranos Estadounidenses Discapacitados, Veteranos de Vietnam de América, AMVETS, Veteranos Paralizados de América, cada una de estas organizaciones y otras, es un recurso para los veteranos afectados por el huracán Sandy.

“Gracias por invitarme hoy. Es un honor para mí ser su socio en el Senado de los Estados Unidos y espero seguir trabajando juntos para hacer algunos cambios reales para los veteranos en los próximos años ".

es_MXSpanish