State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

La senadora Murray impulsa la votación sobre su legislación sobre días de enfermedad pagados de emergencia para mitigar el impacto de la propagación del coronavirus en el estado de Washington

La senadora Murray pidió al Senado que adopte y apruebe su legislación de emergencia sobre días pagados por enfermedad en un discurso en el Senado. 

La semana pasada, el senador Murray presentó una legislación que requiere que todos los empleadores proporcionen a los empleados 14 días de días de enfermedad pagados, disponibles inmediatamente al comienzo de una emergencia de salud pública, incluida la actual crisis del coronavirus.

En sus comentarios, la senadora Murray enfatizó la necesidad de que todos los trabajadores tengan acceso a días de enfermedad pagados para promover la salud y la seguridad públicas. 

Sin licencia por enfermedad pagada, millones de trabajadores podrían verse obligados a elegir entre ir a trabajar enfermos o perder un cheque de pago. 

Más tarde, la senadora Murray se unió a sus colegas demócratas en el Senado para delinear los pasos adicionales que el gobierno federal debería tomar para apoyar a las comunidades locales y los estados que responden en la primera línea de la crisis.

ICYMI: El senador Murray presenta una nueva legislación sobre días de enfermedad pagados de emergencia - MÁS AQUÍ 

Senador Murray: "Nuestro objetivo principal en este momento, para las personas en mi estado de origen y en todo el país, debe ser frenar la propagación del virus en las áreas donde hay brotes"

*** OBSERVE LAS OBSERVACIONES DEL PISO DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***

*** MIRA LOS COMENTARIOS DE LA CONFERENCIA DE NOTICIAS DEL SENADOR MURRAY AQUÍ***

(Washington DC) - Ayer, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), la principal demócrata en el comité de salud y trabajo del Senado, se dirigió al piso del Senado para pedir una votación para aprobarla. legislación sobre días de enfermedad pagados de emergencia. La legislación requiere que todos los empleadores permitan que los trabajadores acumulen siete días de enfermedad pagados y proporcionen 14 días adicionales disponibles de inmediato en caso de cualquier emergencia de salud pública, incluida la actual crisis del coronavirus. Si bien el senador Murray ha presionado durante mucho tiempo para obtener una licencia por enfermedad pagada, la transmisión comunitaria continua del coronavirus ha resaltado la necesidad urgente de aprobar una legislación sobre días de enfermedad pagados para brindar apoyo inmediato a los trabajadores que no pueden trabajar y promover la salud pública. Los republicanos del Senado, encabezados por el senador estadounidense Lamar Alexander (R-TN), objetaron la moción del senador Murray, impidiendo la aprobación de la legislación.

"Los trabajadores y sus familias quieren hacer lo correcto para ellos y sus comunidades", Dijo la senadora Murray durante sus comentarios en el Senado. "Pero para muchos trabajadores, incluidos los trabajadores de restaurantes, conductores de camiones o trabajadores de la industria de servicios, es posible que no tenga la opción de tomarse un día libre sin perder el salario de un día o perder su trabajo. Y eso te deja con una elección imposible entre poner comida en la mesa, pagar las facturas, pagar el alquiler o protegerte a ti mismo y a los demás ".

Más tarde en el día, la senadora Murray también se unió a sus compañeros líderes demócratas del Senado para abogar por su legislación de días de enfermedad pagados y otras políticas para abordar la amenaza del coronavirus, incluidos los esfuerzos para garantizar una atención médica asequible, mitigar el amplio impacto de los cierres de escuelas y abordar la inseguridad alimentaria y la falta de vivienda que podrían exacerbar la transmisión comunitaria.

(Vea el video completo de las declaraciones de la conferencia de prensa del senador Murray AQUÍ)

El senador Murray ha sido un defensor desde hace mucho tiempo de la licencia por enfermedad pagada, introduciendo por primera vez la Ley de Familias Saludables (HFA) en 2004 y reintroduciéndola en todos los congresos desde entonces. La transmisión comunitaria continua del coronavirus ha puesto de relieve la necesidad urgente de aprobar la legislación sobre días de enfermedad pagados de inmediato, ya que aproximadamente 1/4th de la fuerza laboral del sector privado de la nación no podía faltar al trabajo cuando estaba enfermo sin perder un cheque de pago. 

Vea los comentarios completos del Senador Murray a continuación o AQUÍ:

Gracias, señor presidente. También quiero agradecer a todos mis colegas que vienen hoy para hablar sobre esto.

Las familias en mi estado natal de Washington están asustadas, frustradas, enojadas, y yo también.

Un nuevo informe deja en claro que incluso después de que investigadores en Seattle plantearon serias preocupaciones sobre la posibilidad de propagación comunitaria en el estado de Washington y trataron de trabajar con agencias federales para realizar pruebas, la Administración no trabajó con ellos para que el público supiera cuán grave era esto. .

Puede estar seguro de que llegaré al fondo de esto y me aseguraré de que nunca vuelva a suceder.

Estoy furioso porque en lugar de actuar con urgencia, no hicieron nada. En lugar de actuar con transparencia, se callaron. En lugar de trabajar para mantener a las familias seguras, desperdiciaron un tiempo valioso.

¿Y ahora?

Más de 20 personas en mi estado han muerto. Se ha confirmado que más de mil en todo el país están infectados, y los expertos nos dicen que es probable que muchos más estén enfermos.

Escucho de personas en el estado de Washington preocupadas por la muerte de parientes mayores solos, preocupados por tener que faltar al trabajo y no poder pagar el alquiler, preocupados por cómo mantener seguros a sus hijos en la escuela, y cómo cuidarlos y asegurarse de que Consiga una comida nutritiva si se cancela la escuela.

Tengo noticias de propietarios de pequeñas empresas preocupados de que nadie entre por la puerta y que no están seguros de cómo apoyar a sus trabajadores en el futuro.

Escucho de comunidades preocupadas por cómo protegen a las personas sin hogar.

He visto mucho en mis años como senador, pero no exagero cuando digo que este es uno de los momentos más difíciles que he visto en mi experiencia estatal. Así que absolutamente voy a responsabilizar a la Administración por perder tantas oportunidades para salir adelante.

Pero también haré todo lo que esté a mi alcance para asegurarme de que no perdamos las oportunidades importantes que aún tenemos para frenar esto y administrarlo lo mejor que podamos.

Nuestro objetivo principal en este momento, para las personas en mi estado de origen y en todo el país, debe ser desacelerar la propagación del virus en las áreas donde hay brotes, para que las áreas donde aún no ha golpeado tan fuerte tengan tiempo de prepararse.

Una de las mejores formas en que podemos hacer esto es permitir que los trabajadores que se sientan enfermos, o que necesiten quedarse en casa con un niño cuya escuela está cerrada, lo hagan sin perder un sueldo o un trabajo.

M. Presidente, los trabajadores y sus familias quieren hacer lo correcto para ellos y sus comunidades.

Pero para muchos trabajadores, incluidos los trabajadores de restaurantes, conductores de camiones o trabajadores de la industria de servicios, es posible que no tenga la opción de tomarse un día libre sin perder el salario de un día o perder su trabajo.

Y eso te deja con una elección imposible entre poner comida en la mesa, pagar las facturas, pagar el alquiler o protegerte a ti mismo ya los demás.

Sr. Presidente, esa no es una elección que deberíamos pedirle a nadie en los Estados Unidos de América, en el 21S t siglo.

Pero 32 millones de personas en nuestro país hoy, o aproximadamente uno de cada cuatro trabajadores del sector privado, se enfrentan a esta opción imposible cada vez que se sienten enfermos. Y en este momento, esa elección tiene consecuencias únicas y potencialmente nefastas.

Ahora, he estado abogando por una legislación que permita a los trabajadores ganar días pagados por enfermedad desde 2004, junto con mi colega la congresista Rosa DeLauro en la Cámara. Una y otra vez nos han dicho "no".

Aunque este simple paso es fundamental para la salud pública y brinda a los trabajadores la flexibilidad necesaria. De hecho, la última vez que presentamos nuestra factura fue en marzo de 2019.

Aquí estamos, casi un año después del día, sin las mismas políticas implementadas que hubieran ayudado a millones de trabajadores y reforzado nuestra resiliencia frente al tipo exacto de crisis de salud pública que los días de enfermedad pagados están destinados a ayudar a prevenir y mitigar.

Pero señor presidente, tenemos otra oportunidad para empezar a hacer esto bien.

Estoy aquí para pedirles a mis colegas que apoyen nuestra nueva legislación de días de enfermedad pagados de emergencia, que garantizaría que los trabajadores tengan 14 días de licencia pagada por enfermedad de inmediato en respuesta a emergencias de salud pública como la que enfrentamos hoy, además de permitirles a los trabajadores gradualmente ganar siete días de licencia por enfermedad con goce de sueldo

Significaría que no perderá un cheque de pago si, como muchos padres en el estado de Washington y en todo el país, la escuela de su hijo tiene que cerrar en las próximas semanas debido a un brote.

Significaría que no perderá un cheque de pago si su familiar está en cuarentena y necesita cuidarlo. O si no puede ir a trabajar porque se siente enfermo o su lugar de trabajo está cerrado, no perderá su salario.

Sr. Presidente, estos son los verdaderos desafíos que la gente enfrenta ahora y seguirá enfrentando.

Y nuestro proyecto de ley ayudaría a los trabajadores de inmediato, en el momento en que se convierta en ley.

Tuvimos suficiente retraso desde el otro lado del pasillo cuando se trata de días de enfermedad pagados.

Así que hagamos esto y sigamos trabajando en una respuesta integral y coordinada enfocada directamente en lo que nuestras familias, trabajadores y pequeñas empresas necesitan en las próximas semanas y meses.

Los demócratas tienen muchas ideas que presentamos hoy para esta respuesta, incluida la forma de garantizar que la atención y las pruebas sean asequibles, apoyar a nuestras comunidades más vulnerables y considerar el impacto económico que esta crisis tendrá en nuestras comunidades.

Hay mucho que tendremos que hacer en las próximas semanas y meses y podemos empezar hoy.

###

es_MXSpanish