State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los senadores Murray, Portman y King presentan una importante legislación bipartidista para cerrar la brecha digital y promover la equidad digital

La Ley de Equidad Digital ayudaría a cerrar la brecha digital que afecta a las comunidades de todo el país.

La Ley de Equidad Digital se basa en los esfuerzos recientes para aumentar el acceso a la banda ancha al priorizar la "inclusión digital", actividades que buscan brindar a las personas y las comunidades las habilidades, los apoyos y las tecnologías necesarias para aprovechar al máximo una conexión a Internet de banda ancha cuando la tienen.

La legislación crea dos nuevos programas de subvenciones $125M destinados a promover #DigitalEquityNow y el apoyo a programas de inclusión digital para estudiantes, familias y trabajadores.

Centro de Investigación Pew: "Casi uno de cada cinco adolescentes no siempre puede terminar su tarea debido a la brecha digital" - MÁS AQUÍ

8.8% de los hogares del estado de Washington no tienen una suscripción a Internet– MÁS AQUÍ

(Washington DC) - Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray (D-WA), presidenta del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), el senador Rob Portman (R-OH) y el senador Angus King (I-ME) presentaron nuevas legislación bipartidista destinada a cerrar la creciente brecha digital en las comunidades de todo el país. El Ley de equidad digital de 2021 crearía nuevas inversiones federales dirigidas a una amplia gama de proyectos a nivel estatal y local que promueven la "equidad digital", un concepto definido por la Alianza Nacional de Inclusión Digital como la "condición en la que todas las personas y comunidades tienen la capacidad de tecnología de la información necesaria para la plena participación en nuestra sociedad, democracia y economía ".

“Para muchos de nosotros, tener una conexión de banda ancha confiable es un hecho: usamos Internet para pagar facturas, hacer nuestros impuestos, mantenernos en contacto con la familia, hacer tareas y mucho más. Eso era cierto antes de la pandemia, pero es aún más cierto ahora. Para demasiados en el estado de Washington y en todo el país, conectarse no es tan fácil de hacer. Esto puede evitar que las personas soliciten empleo, aprendan nuevas habilidades, se inscriban para recibir atención médica, accedan a beneficios por desempleo y más. Esa es la brecha digital " Dijo el senador Murray. “Si bien hemos logrado algunos avances en la expansión del acceso a Internet a más familias mediante la inversión en infraestructura crítica como la banda ancha rural, eso no es de mucha ayuda si no tienen las herramientas y habilidades para usar realmente su conexión de banda ancha. La Ley de Equidad Digital es un paso bipartidista importante que el Congreso debe tomar para ayudar a los estados, condados, tribus y otros a hacer más para cerrar esta brecha digital. Este proyecto de ley es una inversión en nuestras familias, nuestra fuerza laboral y nuestra competitividad general en un 21S t economía del siglo ".

"Demasiados estadounidenses, especialmente en comunidades desatendidas y desatendidas, carecen de acceso a Internet de banda ancha, lo que afecta negativamente la forma en que viven y trabajan". Dijo el senador Portman. “Este proyecto de ley tiene como objetivo abordar estas brechas de acceso fomentando la creación e implementación de planes integrales de equidad digital en los 50 estados, DC y Puerto Rico y apoyando proyectos de inclusión digital emprendidos por grupos, coaliciones y / o comunidades de interés. Con este apoyo, podemos promover nuestros esfuerzos para cerrar la brecha digital ".

"La pandemia de COVID-19 ha puesto de relieve lo esencial que es Internet para la vida cotidiana de los estadounidenses". dijo el Senador King. “En el siglo XXI, una conexión de banda ancha de alta velocidad asequible es un requisito previo para una amplia gama de oportunidades económicas, educativas y comerciales. Lamentablemente, muchos de nuestros ciudadanos no pueden acceder a una conexión a Internet fiable o no saben cómo utilizar la tecnología, dejándolos cada vez más rezagados en un mundo cada vez más digital. Nuestro proyecto de ley bipartidista hará inversiones críticas en equidad digital e inclusión digital, para que podamos garantizar que los estadounidenses de todas las edades y orígenes no solo puedan acceder a una conexión de banda ancha, sino que aprovechen al máximo las oportunidades que brinda ”.

De acuerdo con la Centro de Investigación Pew, antes de la pandemia, casi uno de cada cinco adolescentes en los EE. UU. dijo que no había podido completar las tareas asignadas debido a la falta de una conexión confiable a Internet. La brecha digital, también conocida a veces como la “brecha de tareas” en lo que se refiere a los estudiantes, exacerba las brechas de riqueza e ingresos existentes en nuestras comunidades; Posteriormente, muchas personas, incluidas las de comunidades de color, personas con discapacidades, hogares de bajos ingresos y comunidades rurales, abrumadoramente impactadas por la brecha de habilidades digitales, corren el riesgo de quedarse atrás en un mundo cada vez más impulsado por la tecnología, sin intervención . De acuerdo a un informe de 2019 del Pew Research Center, 58% de adultos negros y 57% de adultos hispanos tienen una computadora portátil o de escritorio, en comparación con 82% de adultos blancos, y 66% de adultos negros y 61% de adultos hispanos tienen acceso de banda ancha en casa en comparación con 79% de adultos blancos.

Según los datos del censo de EE. UU. De 2019, 36 millones de hogares no se suscriben a un servicio de banda ancha fija.incluyendo 8.8% de los hogares del estado de Washington. 26 millones de estos hogares se encuentran en áreas urbanas. 10 millones se encuentran en zonas rurales. Cuanto más bajos sean los ingresos de un hogar, es menos probable que se suscriban constantemente a un servicio de banda ancha por cable.

Con ese fin, el Ley de equidad digital de 2021 fortalece el apoyo federal a los esfuerzos para ayudar a garantizar que los estudiantes, las familias y los trabajadores tengan la capacidad de tecnología de la información necesaria para participar plenamente en la sociedad mediante el establecimiento de dos programas de subvenciones que serán administrados por la Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA) para promover la equidad digital en todo el país:

  • Creación de capacidad dentro de los estados a través de subvenciones de fórmula: La legislación crea un programa anual de subvenciones de fórmula de $125 millones para los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico para financiar la creación e implementación de planes integrales de equidad digital en cada estado.
  • Estimular la acción dirigida a través de subvenciones competitivas: la legislación también crea un programa anual de subvenciones competitivas de $125 millones para respaldar proyectos de equidad digital emprendidos por grupos individuales, coaliciones y / o comunidades de interés.
  • Apoyo a la investigación y la formulación de políticas basadas en evidencia: la legislación asigna a la NTIA la tarea de evaluar los proyectos de inclusión digital y proporcionar a los responsables de la formulación de políticas a nivel local, estatal y federal información detallada sobre qué proyectos son más efectivos.

“Durante la pandemia, vimos que más y más vecindarios, pueblos, condados, ciudades y estados buscaban formas de cubrir el costo del servicio de Internet y comprar computadoras al mismo tiempo que brindaban soporte técnico y capacitación en habilidades digitales. Las soluciones fueron locales. Las soluciones de capital digital en los EE. UU. Siempre han sido locales. Por un lado, esto es fabuloso porque las relaciones de confianza con la comunidad son esenciales para un trabajo de inclusión digital eficaz. Por otro lado, el apoyo financiero del trabajo de inclusión digital local ha sido muy escaso. Celebramos el anuncio de la Digital Equity Act porque invierte en soluciones locales ”. dijo Angela Siefer, directora ejecutiva de la Alianza Nacional de Inclusión Digital.

La Ley de Equidad Digital de 2021 está respaldada por más de 100 organizaciones, que incluyen: AARP, Alliance for Community Media, American Library Association, Asian Americans Advancing Justice, Association of Public and Land-grant Universities, Broadband Connects America, Center for Law and Social Policy, Center for Media Justice, Directores de agencias de bibliotecas estatales, Coalition on Educación básica para adultos, Causa común, Sentido común, Consortium for School Networking, Competitive Carriers Association, EdTech Center @ World Education, Free Press Action Fund, International Society for Technology in Education, Microsoft, National Association of Telecommunications Officer and Advisors, National Coalition for Alfabetización, National Collaborative for Digital Equity, National Congress of American Indians, National Consumer Law Center en nombre de sus clientes de bajos ingresos, National Digital Inclusion Alliance, National Hispanic Media Coalition, National League of Cities, National Parent Teacher Association, New America's Open Instituto de Tecnología, Ciudades del Próximo Siglo, NTEN, Conocido Público ge, Congreso de Telecomunicaciones Rurales, Escuelas, Coalición de Banda Ancha de Salud y Bibliotecas, Asociación de Directores de Tecnología Educativa del Estado y el Consejo de Bibliotecas Urbanas.

El senador Murray presentó por primera vez el Ley de equidad digital en 2019 para ayudar a mejorar la adopción de la banda ancha y cerrar la brecha digital. Durante las elecciones de 2020, este proyecto de ley se incluyó en la plataforma de banda ancha del entonces candidato Biden. A principios de este año, el presidente Biden también dio a conocer su Plan de empleo estadounidense, que incluye una inversión de $100 mil millones para construir infraestructura de banda ancha de alta velocidad para alcanzar una cobertura del 100 por ciento, promover la transparencia y la competencia, reducir el costo del servicio de Internet de banda ancha y promover una adopción más generalizada. Los senadores Murray, Portman y King abogarán por disposiciones clave del bipartidismo Ley de equidad digital para ser incluido en cualquier paquete de infraestructura futuro.

Leer el texto de la factura AQUÍ.

Encuentre más antecedentes sobre el Ley de equidad digital AQUÍ.

Encuentre un desglose sección por sección del Ley de equidad digital AQUÍ.

###

es_MXSpanish