State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Los senadores Murray y Cantwell piden una extensión del plazo de renovación de DACA a raíz de las tormentas

WASHINGTON DC - A raíz de tres tormentas masivas que han interrumpido la vida cotidiana de millones de personas en los Estados Unidos, las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) junto con 36 miembros de su Senado de los Estados Unidos Sus colegas pidieron a la administración Trump que extienda la fecha límite crucial del 5 de octubre para que los Dreamers renueven su estatus de DACA.

El grupo hizo la solicitud en una carta a la secretaria interina de Seguridad Nacional, Elaine Duke.

"Estos grandes huracanes interrumpieron significativamente la vida y las operaciones diarias en estos estados y territorios", escribieron los legisladores. “Sería apropiado que el gobierno extendiera la fecha límite del 5 de octubre de 2017 en todo el país para permitir que las personas tengan tiempo suficiente para cumplir con la solicitud reciente del gobierno”.

La administración Trump anunció a principios de este mes que pondría fin al programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, o DACA, que permite que algunos inmigrantes que fueron traídos a los EE. UU. Antes de los 16 años trabajen e vayan a la escuela sin temor a ser deportados.

Al finalizar el programa, la administración permite que algunos Dreamers actualmente inscritos soliciten una renovación. Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) deben recibir esas solicitudes de renovación y una tarifa $495 antes del 5 de octubre, y los legisladores temen que las recientes interrupciones causadas por los huracanes Harvey, Irma y María puedan hacer que sea casi imposible para algunos Dreamers elegibles Cumplir con el plazo.

“Texas, Florida y Puerto Rico todavía están trabajando para recuperarse y lo estarán por algún tiempo”, escribieron los legisladores. "Una extensión de la fecha límite brindaría a los beneficiarios de DACA más tiempo para cobrar la tarifa de solicitud $495 y reunir los documentos necesarios para completar con precisión la solicitud de renovación".

Según el USCIS, decenas de miles de beneficiarios de DACA viven en áreas afectadas por las tormentas.

Los senadores Murray y Cantwell, junto con los representantes Adam Smith (WA-9) y Pramila Jayapal (WA-7), recientemente realizaron una conferencia de prensa en Bellevue College con Dreamers, instando a los republicanos a trabajar con los demócratas en una solución legislativa para hacer que el Programa DACA permanente y poner fin a la incertidumbre para los beneficiarios de DACA. Más de 17,800 beneficiarios de DACA viven en el estado de Washington. Los miembros demócratas de la delegación del Congreso del estado de Washington también enviaron un carta al presidente Trump el 5 de septiembreth instándolo a reconsiderar su imprudente decisión de derogar DACA y asegurarse de que la información de la solicitud de Dreamers no se utilice para hacer cumplir las leyes de inmigración.  

Además de los senadores Murray y Cantwell, la carta fue firmada por los senadores Bill Nelson (D-FL), Richard Blumenthal (D-CT), Bob Menendez (D-NJ) Richard Durbin (D-IL), Tammy Baldwin ( D-WI), Michael Bennet (D-CO), Cory Booker (D-NJ), Sherrod Brown (D-OH), Tom Carper (D-DE), Bob Casey (D-PA), Chris Coons (D- DE), Catherine Cortez Masto (D-NV), Tammy Duckworth (D-IL), Dianne Feinstein (D-CA), Al Franken (D-MN), Kirsten Gillibrand (D-NY), Kamala Harris (D-CA) ), Maggie Hassan (D-NH), Martin Heinrich (D-NM), Mazie Hirono (D-HI), Tim Kaine (D-VA), Amy Klobuchar (D-MN), Patrick Leahy (D-VT), Edward Markey (D-MA), Jeff Merkley (D-OR), Chris Murphy (D-CT), Jack Reed (D-RI), Bernie Sanders (I-VT), Brian Schatz (D-HI), Charles E . Schumer (D-NY), Jeanne Shaheen (D-NH), Tom Udall (D-NM), Chris Van Hollen (D-MD), Elizabeth Warren (D-MA), Sheldon Whitehouse (D-RI) y Ron Wyden (D-OR).

A continuación se muestra el texto de la carta de los legisladores y se encuentra disponible una copia en PDF aquí:   

 

25 de septiembre de 2017

 

La Honorable Elaine Duke

Secretario interino de Seguridad Nacional

3801 Nebraska Avenue NW

Washington, DC 20528

 

Estimado secretario interino Duke:

Le escribimos para solicitarle que extienda la fecha límite actual del 5 de octubre de 2017 para que las personas presenten las solicitudes correspondientes al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para renovaciones bajo el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia ("DACA").

El 5 de septiembre de 2017, la Administración anunció el final del programa actual de DACA. Según ese anuncio, el gobierno continuará aceptando solicitudes de renovación de DACA hasta el 5 de octubre de 2017 para personas cuyo estado actual de DACA expire el 5 de marzo de 2018.

Como saben, en el último mes, varios huracanes importantes tocaron tierra en Estados Unidos. Los huracanes Harvey e Irma devastaron Texas y Florida. El huracán María recientemente paralizó a Puerto Rico, dejando a toda la isla sin electricidad. Los huracanes se cobraron vidas, inundaron comunidades, arruinaron hogares y negocios y desplazaron a miles. Estos importantes huracanes interrumpieron significativamente la vida y las operaciones diarias en estos estados y territorios. Voluntarios de todo el país han acudido para ayudar con los esfuerzos de socorro, y millones de estadounidenses tienen familiares y amigos que viven en las áreas afectadas. Según los últimos datos de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS), decenas de miles de beneficiarios de DACA viven en áreas afectadas por las tormentas, y los beneficiarios de DACA sirvieron como primeros en responder en los esfuerzos de rescate y recuperación. Texas, Florida y Puerto Rico todavía están trabajando para recuperarse y lo estarán por algún tiempo.

En particular, a la luz de estos eventos, sería apropiado que el gobierno extendiera la fecha límite del 5 de octubre de 2017 en todo el país para permitir que las personas tengan tiempo suficiente para cumplir con la solicitud reciente del gobierno. Una extensión de la fecha límite brindaría a los beneficiarios de DACA más tiempo para cobrar la tarifa de solicitud $495 y reunir los documentos necesarios para completar con precisión la solicitud de renovación. Agradecemos que el gobierno haya extendido otros plazos de presentación debido a las tormentas.

Gracias por su consideración oportuna de esta solicitud, mientras continuamos trabajando para convertir en ley las protecciones permanentes para los Dreamers.

Atentamente,

es_MXSpanish