State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray y Booker presentan legislación para poner fin a la "terapia de conversión" anti-LGBT dañina y fraudulenta

La Ley de Prevención del Fraude Terapéutico facultaría a la Comisión Federal de Comercio para tomar medidas enérgicas contra la llamada "terapia de conversión" que afirma falsamente cambiar la orientación sexual o la identidad de género de una persona. 

(Washington DC) - Hoy, la senadora Patty Murray (D-WA), la principal demócrata del Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones (HELP), el senador Cory Booker (D-NJ) y 16 de sus colegas demócratas presentaron la Ley de prevención del fraude terapéutico, legislación para clasificar la “terapia de conversión” como una práctica fraudulenta que sería ilegal bajo la autoridad de la Comisión Federal de Comercio (FTC). Esta práctica dañina ha sido ampliamente desacreditada por casi todas las principales organizaciones profesionales médicas, psiquiátricas, psicológicas, de asesoramiento, educativas y de trabajo social estadounidenses. Este proyecto de ley aclararía que proporcionar "terapia de conversión" a cualquier persona a cambio de una compensación monetaria, o publicitar tales servicios, es un acto o práctica injusta y engañosa. Además, este proyecto de ley aclararía explícitamente que la FTC tiene la responsabilidad de hacer cumplir esta disposición y otorgaría a los Fiscales Generales del Estado la autoridad para hacer cumplir esta disposición en un tribunal federal.

A principios de este año, Los senadores Murray y Booker, y los representantes Jackie Speier (D-CA) y Ted W. Lieu (D-CA) envió una carta a Edith Ramirez, presidenta de la FTC, pidiendo a la agencia que tome medidas utilizando la amplia autoridad de aplicación existente de la agencia para proteger a los consumidores y detener esta práctica dañina, citando los muchos efectos dañinos y duraderos sobre lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT ) niños y jóvenes. Bajo la Ley de la Comisión Federal de Comercio, la FTC tiene la responsabilidad de prevenir prácticas comerciales que sean engañosas o injustas para los consumidores.

"La llamada 'terapia de conversión' es un fraude y no tiene cabida en nuestro país", Dijo la senadora Patty Murray. “Este proyecto de ley dejaría muy claro que la FTC puede tomar medidas rápidas para detener esta práctica engañosa y dañina. Continuaré presionando para encontrar formas de asegurarme de que todas las personas, sin importar quiénes son o a quienes aman, sean tratadas por igual y con respeto ".

"Esta supuesta terapia es dañina, especialmente para los niños", dijo el senador Cory Booker, quien el año pasado presentó una resolución del Senado condenando el uso de la terapia de conversión. “Nuestra legislación eliminará cualquier duda de que la FTC y los fiscales generales estatales tienen las herramientas que necesitan para clasificar la terapia de conversión como lo que es, fraude, y prohibir su uso. La terapia de conversión es una práctica dañina y desacreditada que ha sido rechazada por innumerables organizaciones médicas y de salud mental durante años. No tiene lugar en nuestra sociedad ”.

“La práctica de la llamada terapia de conversión ha sido ampliamente desacreditada por los profesionales médicos y la evidencia muestra que no solo no funciona, sino que también puede tener consecuencias potencialmente mortales. Es nada menos que abuso infantil ". dijo el presidente del HRC, Chad Griffin. "Ya es hora de que esta charlatanería esté prohibida de costa a costa, y aplaudimos a los senadores Patty Murray y Cory Booker por la legislación que nos acerca un paso más a ese día".

La legislación está copatrocinada por los senadores Tammy Baldwin (D-WI), Richard Blumenthal (D-CT), Sherrod Brown (D-OH), Maria Cantwell (D-WA), Richard J. Durbin (D-IL), Al Franken (D-MN), Kirsten Gillibrand (D-NY), Mazie K. Hirono (D-HI), Patrick Leahy (D-VT), Edward J. Markey (D-MA), Jeff Merkley (D-OR ), Chris Murphy (D-CT), Bernie Sanders (I-VT), Charles Schumer (D-NY), Elizabeth Warren (D-MA) y Ron Wyden (D-OR).

En 2009, la organización científica y profesional más grande del país que representa a la psicología, la Asociación Estadounidense de Psicología, llevó a cabo una revisión sistemática de la evidencia sobre los esfuerzos de cambio de orientación sexual (SOCE), comúnmente conocida como "terapia de conversión", "terapia reparativa" o " terapia de orientación sexual ". El reporte concluyó que "es poco probable que los esfuerzos para cambiar la orientación sexual tengan éxito e implican algún riesgo de daño, contrariamente a las afirmaciones de los practicantes y defensores de SOCE". En 2015, la Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. Publicó un reporte, que resumió el trabajo de un panel de expertos. El informe encontró que "las variaciones en la orientación sexual y la identidad de género son normales, y que las terapias de conversión u otros esfuerzos para cambiar la orientación sexual o la identidad de género no son efectivas, son dañinas y no son prácticas terapéuticas apropiadas".

California, Illinois, Nueva Jersey, Oregón y el Distrito de Columbia han promulgado leyes para proteger a los jóvenes de estas prácticas nocivas al prohibir que los profesionales de la salud mental con licencia realicen terapias de conversión en menores. Más de 20 estados, incluido el estado de Washington, han introducido una legislación similar. Nueva York tiene una política administrativa contra la práctica.  

###

es_MXSpanish