State of the Union Address by President Donald J. Trump February 5th, 2019
Cuota

Murray y Snowe buscan garantizar un campo de juego nivelado para los deportes de niñas

WASHINGTON DC - Las senadoras estadounidenses Patty Murray (D-Wash.) Y Olympia J. Snowe (R-Maine) presentaron hoy la "Ley de recopilación de información deportiva de escuelas secundarias", un proyecto de ley que requerirá que las escuelas secundarias, como sus homólogos universitarios, divulguen datos sobre equidad en los deportes, lo que hace posible que los estudiantes atletas y sus padres garanticen la equidad en los programas deportivos de su escuela.

“Las estadísticas muestran que las niñas que practican deportes se benefician tanto dentro como fuera del campo, con una buena salud física y un sentido de dedicación y espíritu de equipo”, dijo la Senadora Snowe. “Continuando con la tradición establecida por el Título IX, este proyecto de ley nos permitirá evaluar las oportunidades actuales para la participación deportiva, garantizar que las niñas tengan la misma oportunidad de sobresalir en los deportes que los hombres y corregir cualquier deficiencia. Con esta nueva información, podemos asegurar que las mujeres jóvenes de todo el país tengan la oportunidad no solo de mejorar su capacidad atlética, sino también de desarrollar las cualidades de trabajo en equipo, disciplina y confianza en sí mismas que conducen a una vida exitosa fuera del juego. campo."

“En los últimos 30 años, el Título IX ha abierto las puertas a los gimnasios escolares y campos de juego para millones de niñas en todo el país, brindándoles la oportunidad de competir en deportes y desarrollar la confianza en sí mismas y el espíritu de equipo que las beneficiará por completo. vidas ”, dijo el Senador Murray. “Pero aunque hemos logrado un gran progreso para garantizar la equidad de género, los estudiantes y los padres no pueden ver si se está cumpliendo la ley porque no tienen información clave sobre becas, oportunidades o presupuestos deportivos. Este proyecto de ley nos ayudaría a dar los últimos pasos y garantizaría que las niñas tengan las mismas oportunidades de practicar deportes que sus compañeros masculinos ".

La “Ley de recopilación de información sobre deportes en las escuelas secundarias” ordena al Comisionado del Centro Nacional de Estadísticas Educativas que recopile información sobre la participación en deportes desglosada por género; equipos; raza y etnia; y gastos generales, incluidos elementos como gastos de viaje, equipo y uniformes. Estos datos ya se informan, en la mayoría de los casos, a los Departamentos de Educación estatales y no deberían representar una carga adicional para las escuelas secundarias. Además, para garantizar el acceso público a esta información vital, esta legislación requeriría que las escuelas secundarias publiquen los datos en el sitio web del Departamento de Educación y pongan esta información a disposición de los estudiantes y el público cuando la soliciten.

es_MXSpanish